relasi

Susah Ya Mendengarkan?

Ada orang-orang tertentu yang mendengarkan orang lain dengan kuda-kuda untuk menjawab atau membantahnya. Ini sikap yang dibangun orang yang mungkin butuh afirmasi diri atau mungkin sedang bermusuhan atau mungkin ada […]

Koin untuk Apa

Melihat Tom & Jerry beradu trik itu senantiasa mengundang tawa. Begitu juga melihat Yesus dan orang Farisi yang tak kunjung akur, ada-ada saja akal si Farisi dan Yesus. Baru setelah […]

Coba Suspensi Ah…

Kapan idealnya orang married? Ketika pihak yang married itu sudah keluar dari orientasi individualis dengan paradigma ‘aku-kamu’ yang ditransformasi sebagai paradigma ‘kami-kita’. Tentu saja dunia kita ini bukan dunia ideal; […]

Iman Tidak Terima Jadi

Saya kadang merasa malas ikut kursus TOEFL. Biasanya mengandalkan intuisi dan kebanyakan intuisinya tidak keliru, dan kursus itu maunya mempertanggungjawabkan intuisi, mengoreksinya kalau keliru. Malas saya berurusan dengan istilah-istilah teknis […]

Mau Bisnis Penyembuhan?

Ini kisah dari dunia ‘lain’: para seminaris (anak-anak SMA yang katanya punya niat jadi imam dalam Gereja Katolik) berbondong-bondong ke depan kantor rektor untuk mengambil surat. Sebetulnya tiap angkatan punya […]

White Lie

Penerjemah yang baik memiliki kesetiaan ganda: setia pada kata-kata pembicara/penulis, dan setia pada bahasa pendengar/pembaca. Karena umumnya orang gagal menjaga kesetiaan ini, penerjemah kerap jadi pengkhianat. Ada pengkhianat yang cuma […]